On my last visit to New York, just before the pandemic, I told May-Zhee, my publicist at Riverhead and a friend, that my literary fantasy is to publish stories where stories are not supposed to be published. I shared my dream of printing stories on matchboxes, cleaning supplies, and bus stops, and I also disclosed a culinary fantasy: short stories hidde…